Handlung vom Volume
Vor Accelerator taucht das kleine Mädchen ,,Last Order’’ auf. Der letzte Klon, der aus dem Funkstörungsprojekt hervorging und nun nach einer Bleibe sucht. Zunächst von ihr genervt versucht er sie loszuwerden. Doch schnell wird ihm bewusst, auf wen er stattdessen seinen Zorn lenken müsste. Während er sich seiner Rache hingibt, taucht auch vor Index plötzlich ein Mädchen auf. Doch sie scheint ebenfalls nicht auf natürlichem Wege in diese Welt gekommen zu sein…
Handlung
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat und hat eine Auflösung von 1080p. Die 24-teilige erste Staffel des Sci-Fi Anime A Certain Magical Index wurde unter der Regie von Hiroshi Nishikiori im Studio J.C. Staff produziert. Für das Drehbuch war Masanao Akahoshi verantwortlich. Das Charakterdesign stammt von Yuichi Tanaka. Die erste Staffel wurde von Oktober 2008 bis März 2009 in den japanischen Fernsehen ausgestrahlt.
Die Kampfszenen in A Certain Magical Index sind ein absolutes Highlight in dem Anime, trotz des Alters (2008), sind die auf einem hohen Niveau. Sie werden mit beeindruckend schnellen Bewegungen, atemberaubenden Effekten und mitreißenden Choreografien gestaltet. Jeder Kampf ist von einer außergewöhnlichen Dynamik geprägt und lässt den Zuschauer von Anfang bis Ende mitfiebern. Die Animationen sind dabei meisterhaft darin, die individuellen Fähigkeiten und Kräfte der Charaktere auf beeindruckende Weise zu visualisieren. Dabei spielen die Emotionen der Charaktere eine große Rolle. Im Finale der ersten Staffel, wurde er Golem Ellis beschworen, dessen Animationen richtig gut geworden sind, flüssig und ohne CGI.
Synchronisation
Für die Synchronisation wurde das Tonstudio @alpha Postproduktion in München beauftragt. Das Dialogbuch führte hierbei Marco Rheindorf und Enya-Maria Stewen, die Dialogregie übernahm Bettina Zech, Nicolle Gonsior, Katharina von Daake und Patrick Kropp. Bei der Auswahl der Synchronsprecher/-innen wurde auf viele bekannte Stimmen zurückgegriffen.
Hyouka Kazakiris zurückhaltende, ängstliche Art und ihre Tollpatschigkeit werden hervorragend dargestellt. Die Stimme passt perfekt zu ihrem Charakter.
Hauptrollen
Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle |
Maximilian Belle | Touma Kamijou | Hanako aus Toilet-Bound Hanako-kun |
Amira Leisner | Index | Dororo aus Dororo |
Alina Freund | Mikoto Misaka | Takina Inoue aus Lycoris Recoil |
Nebenrollen
Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle | |
Angela Wiederhut | Kaori Kanzaki | Akane Kousaka aus Saekano | |
Xiduo Zhao | Stiyl Magnus | Jhin Syulargun aus Our Last Crusade or the Rise of a New World | |
Mia Durakovic | Komoe Tsukuyomi | Luca aus Violet Evergarden: Der Film | |
Katharina von Daake | Shirai Kuroko | Liscia Elfrieden aus How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom | |
Benjamin Stolz | Tsuchimikado Motoharu | Denki Kaminari aus My Hero Academia | |
Daniel Schlauch | Aogami Pierce | Monkey D. Ruffy aus One Piece | |
Claus-Peter Damitz | Froschdoktor | Koro-sensei aus Assassination Classroom |
Aufmachung und Extra
Der Anime kommt als Mediabook-Edition auf den Markt. Das vierte Volume zeigt Accelerator mit Misaka-Klon Nr. 20001 “Last Order” auf dem Cover, die Farben sind fröhlich gehalten. Die Rückseite zeigt Index, Touma und Hyouka Kazakiri im Sonnenlicht vor Trümmern. Auf der Disc ist wieder Accelerator mit Last Order zusehen.
Als physisches Extra liegt neben dem eingeklebten Booklet und eine Acrylfigur von Accelerator. Das Clean Opening & Ending ist als digitales Extra auf der Disc.
Fazit
Im vierten und finalen Volume der ersten Staffel von A Certain Magical Index neigen sich die Sommerferien dem Ende zu und der Schulalltag beginnt wieder. Sogar Accelerator führt nach seiner Niederlage gegen Touma ein fast normales Leben. Die Misaka-Klone sind für ihn uninteressant geworden und rettet sogar eine von ihnen, Last Order, Klon Nummer 20001. Accelerator setzt alles daran, ihr Leben zu retten und riskiert dabei sein eigenes und lebt schlussendlich sogar zusammen.
Zurück zu Touma: Am ersten Schultag bekommt seine Klasse eine neue Mitschülerin, Aisa Himegami, die wir bereits seit Beginn der Staffel kennen, geht ab sofort in Toumas Klasse. Eine weitere neue Schülerin ist Hyouka Kazakiri, die im Schulgebäude auf Index gestoßen ist und sehr hilfsbereit wirkt. Doch wie es bei A Certain Magical Index üblich ist, hat das neue Mädchen ein Geheimnis und läutet das nächste große Ereignis ein. Es stellt sich heraus, dass sie der Schlüssel zum Imaginären Zahlensektor ist und von einer Esper namens Sherry Cromwell gesucht wird, die zur englischen Puristenkirche gehört. Touma beschützt Hyouka und riskiert dabei wieder alles. Sherry gibt schließlich auf und flieht, ihr neues Ziel ist Index. Leider schafft es Touma nicht zu ihr, weshalb sich Hyouka auf den Weg macht, um Index zu retten. Der finale Kampf wird von einem neuen Song untermalt, der die Szene emotional, dramatisch und actionreich abrundet. Ein würdiges Staffelfinale.
Staffel 1 von A Certain Magical Index brachte viele Ereignisse mit sich und überraschte mit tollen Animationen, trotz des Alters. Die Synchronisation ist durchweg hervorragend, und die Aufmachung von AniMoon Publishing ergänzt das Gesamtpaket perfekt. Am Ende gab es sogar einen Teaser auf Staffel 2, weshalb ich schon voller Vorfreude darauf warte.
A Certain Magical Index Vol. 4 kann direkt bei AniMoon Publishing erworben werden.
Technische Daten
- Erscheinungstermin: 20. Oktober 2023
- Publisher: AniMoon Publishing
- Genre: Action, Fantasy, Drama, Sci-Fi
- Laufzeit: 144 min.
- FSK: 16
- Auflösung: 1080p
- Ton/Sprache: DTS HD MA 2.0 Deutsch und DTS HD MA 2.0 Japanisch
- Untertitel: Deutsch