Der Anime A Certain Scientific Railgun (jap.: Toaru Kagaku no Railgun) besteht aus drei Staffeln die 73 Folgen umfassen und drei OVAs. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Manga von Kazuma Kamachi, veröffentlicht wird dieser seit Februar 2007 im MediaWorks Verlag. Aktuell umfasst die Reihe 18 Bände und ist hierzulande noch nicht lizenziert wurden. Hierzulande sicherte sich der deutsche Publisher AniMoon Publishing die Rechte an der Anime-Serie und veröffentlicht diese seit dem 21. Juli 2023 auf DVD & Blu-ray. Das erste Volume umfasst die Folgen 1-6. Die UVP beträgt 47,99€. Wir haben mit freundlicher Unterstützung von AniMoon Publishing ein Blick in das erste Volume geworfen und uns einen Eindruck verschafft. Ob die drittstärkste Esper aus Academy City, Mikoto Misaka, und ihre Freundinnen Kuroko, Kazari und Ruiko überzeugen konnten, erfahrt ihr in unserer Review!
Handlung vom Volume
Pass auf, dass du nicht geschockt wirst!
Als eine der sieben Level 5 Esper in Academy City kann kaum jemand Mikoto das Wasser reichen. Gerne stellt sie sich auf eigene Faust allen Idioten, die es wagen, die Ruhe in der Stadt zu stören. Gemeinsam mit ihrem Fangirl #1 und gleichzeitiger Mitbewohnerin Kuroko und ihren neuen Freundinnen, dem Computergenie Kazari und der leicht anzüglichen Ruiko macht sie sich auf, die Intrigen der Stadt aufzudecken und dabei den ein oder anderen Feind zu brutzeln!
Handlung
In der futuristischen Academy City, die zu 80 % aus Studenten besteht, von denen viele Esper mit einzigartigen psychischen Kräften sind, ist Mikoto Misaka eine Nummer für sich, die drittstärkste von nur sieben Espern, denen der Rang Level 5 verliehen wurde. Als eine der sieben Level 5 Esper in Academy City kann kaum jemand Mikoto das Wasser reichen. Gerne stellt sie sich auf eigene Faust allen Idioten, die es wagen, die Ruhe in der Stadt zu stören. Die Serie konzentriert sich auf die Heldentaten von Mikoto und gemeinsam mit ihrem Fangirl #1 und gleichzeitiger Mitbewohnerin Kuroko und ihren neuen Freundinnen, dem Computergenie Kazari und der leicht anzüglichen Ruiko, macht sie sich auf, die Intrigen der Stadt aufzudecken und dabei den ein oder anderen Feind zu brutzeln, die vor und während der Ereignisse von A Certain Magical Index stattfinden.
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat und hat eine Auflösung von 1080p. Die 24-teilige erste Staffel des Sci-Fi Anime A Certain Scientific Index wurde unter der Regie von Tatsuyuki Nagai im Studio J.C. Staff produziert. Für das Drehbuch war Seishi Minakami verantwortlich. Das Charakterdesign stammt von Yuichi Tanaka. Die erste Staffel wurde von Oktober 2009 bis März 2010 in den japanischen Fernsehen ausgestrahlt.
Die Animationen sind erstklassig, trotz des Alters sind die Animationen so gut, wie bei vielen aktuellen Highlights. Genau wie die Hauptserie A Certain Magical Index, ist auch der Spin-off mit wunderbaren Animationen gesegnet. Doch bei A Certain Scientific Railgun wurde nochmal eine Schippe draufgesetzt, besonders ist das an den guten Schattierungen zusehen. Nicht nur die Kampfszenen wurden gut animiert, sondern auch ganz normale Gespräche und Albernheiten zwischen Mikoto und Kuroko. Dabei spielen die Emotionen der Charaktere eine große Rolle.
Synchronisation
Für die Synchronisation wurde das Tonstudio @alpha Postproduktion in München beauftragt. Das Dialogbuch führte hierbei Marco Rheindorf, Julien Hebenstreit, Hannes Mix, Enya Steven, Lisa Dzyadyk und Elena Pollak. Die Dialogregie übernahm Grischa Olbrich. Viele Synchronsprecher/-innen kennt man bereits aus A Certain Magical Index, dennoch kamen auch viele neue dazu. Insgesamt kann man nur sagen, dass auch hier sehr darauf geachtet wurde passende Synchronsprecher/-innen zu besetzen und jeder hat eine hervorragende Leistung erbracht. Wodurch die ganze deutsche Synchronisation wieder einen guten Eindruck hinterlässt.
Im Anime wird die von Mikoto Misaka besessene Kuroko Shirai von Katharina von Daake gesprochen. Ihre Stimme passt perfekt zum Charakter. Sie konnte die aufgedrehte und beinahe verspielte Art der Figur sehr gut umsetzen. Auch konnte Alina Freund, die im Anime Mikoto Misaka gesprochen wurde, und die Wahl ihrer Stimme erwies sich als äußerst passend. Die charakteristische Stimmlage passt hervorragend zur Persönlichkeit von Mikoto und trägt dazu bei, dass die deutsche Synchronisation eine Top Umsetzung erhalten hat.
Hauptrollen
| Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle |
| Alina Freund | Mikoto Misaka | Takina Inoue aus Lycoris Recoil |
| Katharina von Daake | Kuroko Shirai | Liscia Elfrieden aus How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom |
| Mia Maron | Kazari Uiharu | Maria Naruse aus The Testament of Sister New Devil |
| Paulina Rümmelein | Ruiko Saten | Misha Necron aus The Misfit of Demon King Academy |
Nebenrollen
| Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle | |
| Maximilian Belle | Touma Kamijou | Hanako aus Toilet-Bound Hanako-kun | |
| Anke Korte | Harumi Kiyama | Emilia Ludowell aus The Misfit of Demon King Academy | |
| Julia Lowack | Konori Mii | Kitamura aus Lycoris Recoil | |
| Marget Flach | Wannai Kinuho | Sakura Kouno aus Horimiya | |
| Anna Ewelina | Kongou Mitsuko | Beta aus The Eminence in Shadow | |
| Angelina Markiefka | Juufuku Miho | Lilia Kudelfeyt aus Vermeil in Gold | |
| Katharina Friedl | Awatsuki Maaya | Retsu Unohana aus Bleach: Thousand-Year Blood War | |
| Stefanie Dischinger | Ryoukan | Chisato Hasegawa aus The Testament of Sister New Devil | |
| Bettina Zech | Hazamaya Kana | Natsume aus Deca-Dence | |
| Cindy Kepke | Yomikawa Aiho | Zeta aus The Eminence in Shadow | |
| Leslie-Vanessa Lill | Tessou Tsuzuri | Eriri Spencer Sawamura aus Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend |
Aufmachung und Extra
Der Anime kommt als Mediabook-Edition auf den Markt. Zum ersten Volume wird uns ein Hartkarton-Sammelschuber geboten, auf dem Cover ist Mikoto Misaka zusammen mit ihrer Freundin Kuroko Shirai abgelichtet. Auf der Rückseite ist Kazari und Ruiko zusehen. Der Rest ist ein misch aus Orange und Weiß.
Das erste Volume zeigt nochmal Mikoto Misaka und Kuroko Shirai auf dem Cover, die Farben sind bläulich. Die Rückseite zeigt Mikotos Freundinnen Kazari und Ruiko auf einem Wasserturm. Auf der Disc ist wieder Mikoto und Kuroko zusehen.
Als physisches Extra liegt neben dem eingeklebten Booklet und dem Hartkarton Sammelschuber, auch ein 192-teiliges Puzzle bei, welches das Key Visual vom Anime zeigt. Das Clean Opening & Ending ist als digitales Extra auf der Disc.
Fazit
Das erste Volume von “A Certain Scientific Railgun” umfasst die Folgen 1 bis 6 und fokussiert sich hauptsächlich auf den Charakter Mikoto Misaka. In diesem Spin-off bekommen wir einen Einblick in Mikotos Alltag und lernen viele neue Charaktere kennen, die dieselbe Schule besuchen wie sie. Die Handlung spielt während der Ereignisse von A Certain Magical Index und ist wie folgt: Während eines Banküberfalls in Academy City erleben wir eine aufregende Kampfszene, in der Kuroko gegen die Räuber kämpft. Die Animationen sind beeindruckend. Mikoto, die auch als “Schockprinzessin” ihrer Schule bekannt ist, besiegt ihre Gegner mit ihrem beeindruckenden Münzwurf-Schuss. In Folge 2 wird Kurokos Bewunderung für Misaka auf eine neue Ebene gehoben und übertrifft dabei alles, was in Folge 1 gezeigt wurde. Aufgrund der Nutzung ihrer Esper-Fähigkeiten auf dem Schulgelände werden Mikoto und Kuroko dazu verdonnert, den Pool zu putzen. Dabei gibt es erneut viele zweideutige Sprüche und Gesten. In der nächsten Folge tasert jemand die Schülerinnen der Tokiwadai Middle School und malt mit Permanentmarker dichtere Augenbrauen auf sie. Während Kuroko und Kazari Nachforschungen anstellen, wird auch die arme Ruiko zum Opfer. Judgement und Misaka müssen herausfinden, wer hinter diesen ungewöhnlichen Angriffen steckt. Mikoto trifft kurz darauf den Hauptcharakter aus “A Certain Magical Index”, Touma Kamijou, und sie liefern sich einen Kampf, der von Mikoto ausgeht. Allerdings hat sie gegen Touma keine Chance, da er ihre Fähigkeiten neutralisiert. Man bekommt als Zuschauer zusehen, dass sie ein gewisses Interesse an ihm zeigt. In Folge 5 bekommen wir mehr von Kuroko zusehen, in einem Rückblick auf Kurokos ersten Einsatz, bei dem sie anfangs einige Fehler machte und viele Menschen in Gefahr brachte. Doch sie wächst an dieser Erfahrung und konnte sich bessern. In Folge 6 steht dann wieder Mikoto Misaka im Vordergrund.
Insgesamt bieten die ersten 6 Folgen von “A Certain Scientific Railgun” einen gelungenen Start in die Geschichte rund um Mikoto Misaka. Im Vergleich zu “A Certain Magical Index” wirkt das erste Volume etwas ruhiger und ohne klaren Handlungsstrang. Dennoch hat es Spaß gemacht, die 6 Folgen anzuschauen, und ich freue mich bereits auf Volume 2. Der Cliffhanger am Ende der 6. Folge wirft einige Fragen auf und lässt mich gespannt zurück.
A Certain Scientific Railgun Vol. 1 kann direkt bei AniMoon Publishing erworben werden.
Technische Daten
- Erscheinungstermin: 21. Juli 2023
- Publisher: AniMoon Publishing
- Genre: Action, Fantasy, Drama, Sci-Fi
- Laufzeit: 144 min.
- FSK: 16
- Auflösung: 1080p
- Ton/Sprache: DTS HD MA 2.0 Deutsch und DTS HD MA 2.0 Japanisch
- Untertitel: Deutsch
