Der Anime Peter Grill and the Philosopher’s Time (jap.: Peter Grill to Kenja no Jikan) besteht aktuell aus einer 12-teiligen Anime-Serie. Der Anime basiert auf der gleichnamigen Manga Reihe von Daisuke HIYAMA, veröffentlicht wird diese seit August 2017 im Futabasha und umfasst derzeit 8 Bände. Hayabusa bringt den Titel unter den selben Namen seit März 2021 in Deutschland raus. Hierzulande sicherte sich der deutsche Publisher AniMoon Publishing die Rechte an der Anime-Serie und veröffentlicht diese seit den 25. Juni 2021 auf DVD & Blu-ray. Das erste Volume umfasst die Folgen 1-4 und enthält neben der „Great Philosopher’s Version“, auch erstmalig die komplett unzensierte Version „Super Philosopher’s Version“. Die UVP beträgt 29,99€. Wir haben für euch mit freundlicher Unterstützung von AniMoon Publishing ein Blick in das erste Volume geworfen und uns einen Eindruck verschafft. Ob uns die Ecchi-Komödie rund um Peter Grill und seinen Anhängern überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review!
Handlung vom Volume
Mit seinem glorreichen Sieg beim Kampfturnier wird Peter Grill zum stärksten Krieger der Welt gekürt. Dadurch erhält er zwar den Segen für die Hochzeit mit seiner geliebten Luvellia, aber der neu gewonnene Titel hat auch seine Schattenseiten: Die gesamte Damenwelt macht es sich zum Ziel, Peters Samen zu rauben, um starke Nachkommen zu zeugen! Konfrontiert mit den verführerischen Rundungen der Ogerdamen Lisa & Mimi und den Tricks der hinterlistigen Elfe Vegan, versucht Peter der Lustspirale zu entkommen und seiner Luvellia treu zu bleiben…
Handlung
Nachdem Peter Grill den Titel des stärksten Kriegers der Welt gewonnen hatte, bewies er sich endlich und war bereit, die Hand seiner geliebten Frau, der schönen und unschuldigen Luviria Sanctos, zu ergreifen. Trotz einiger Einwände ihres Vaters hofft Peter, eine gesunde Beziehung zu ihr aufzubauen.
Als sich die Nachricht von seinem großen Sieg unter Frauen anderer Rassen verbreitete, wurde dieser Traum leider schnell zerstört – Oger, Orks, Elfen und andere Rassen, wetteiferten um seinen Samen, um die durch seine Macht gesegnete Nachkommenschaft hervorzubringen. Um das Vertrauen seiner geliebten Luvelia nicht zu missbrauchen und Skandale zu verursachen, versucht Peter, die Hänseleien anderer Frauen zu vermeiden. Eine solche Leistung zu vollbringen, mit so vielen attraktiven Frauen, die in seine Fußstapfen treten, ist leichter gesagt als getan.
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat und hat eine Auflösung von 1080p. Die 12-teilige erste Staffel des Ecchi-Comedy Anime Peter Grill and the Philosopher’s Time wurde unter der Regie von Tatsumi in den Studio Wolfsbane produziert. Für das Drehbuch war Nora Mōri verantwortlich. Das Charakterdesign steuerte Rui Ishige bei. Die erste Staffel wurde von Juli 2020 bis September 2020 in den japanischen Fernsehen ausgestrahlt.
Der Zeichenstil und die Animationen passten sehr gut zu einem Titel, der nur Unterhalten soll. Deshalb sind die Animationen jetzt nicht Vergleichbar mit Titeln wie Jujutsu Kaisen oder Demon Slayer. Die Qualität ist deshalb im Mittelmaß und sollte bei so einem Titel auch nicht wirklich hoch sein. Der Titel unterhält mit seiner Story und den verrückten Situationen, in die Peter Grill immer wieder gerät.
Synchronisation
Für die Synchronisation wurde das Tonstudio Oxygen Sound Studios in Berlin beauftragt. Das Dialogbuch führte hierbei Philip Gaube, die Dialogregie übernahm Christian Zeiger. Die Synchronsprecher/-innen wurden sehr gut ausgewählt, jede Stimme passt nahe zu perfekt auf den Charakter, gute Arbeit von Christian Zeiger und den Sprechern! Philip Gaube durfte sich alles anscheinend nach richtig austoben bei dem Dialogbuch, witzige und zweideutige Sprüche sind an der Tagesordnung. Wie ich finde, passt das Dialogbuch extrem gut zum Titel und gibt dem ganzen nochmal ein gutes Upgrade, die Synchronisation ist auch 1A geworden. Ricardo Richter durfte Peter Grill seine Stimme geben, die Orgschwestern Lisa & Mimi Alpacas wurden von Nora Kunzendorf und Rieke Werner gesprochen. Birte Baumgardt leihte Luvelia Sanctos ihre Stimme und die Elfin Vegan Eldriel wurde von Julia Stoepel vertont. Sie machten alle einen prima Job und konnten den Anime noch unterhaltsamer machen, man merkte, dass alle Spaß dabei hatten.
Hauptrollen
| Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle |
| Ricardo Richter | Peter Grill | Haise Sasaki aus Tokyo Ghoul:re |
| Birte Baumgardt | Luvelia Sanctos | Raphtalia aus The Rising of the Shield Hero |
| Nora Kunzendorf | Lisa Alpacas | Helles aus Dragon Ball Super |
| Rieke Werner | Mimi Alpacas | Chika Fujiwara aus Kaguya-sama: Love is War |
| Julia Stoepel | Vegan Eldriel | Ruri aus Dr. Stone |
Nebenrollen
| Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle | |
| Alice Bauer | Erzählerin | Yukino Yukinoshita aus My Teen Romantic Comedy: SNAFU | |
| Reinhard Scheunemann | Albatross Sanctus | Habolg aus Made in Abyss | |
| Sven Gerhardt | John Goodman | Atomic Samurai aus One Punch Man | |
| Laura Elßel | Micchi Perigrym | Mashiro Shiina aus The Pet Girl of Sakurasou | |
| Rainer Fritzsche | Tim Robinson | Enmu aus Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba |
Aufmachung und Extra
Der Anime kommt als Mediabook-Edition auf den Markt. Zum ersten Volume wird uns wie immer ein Hartkarton-Sammelschuber geboten. Auf der Frontseite des Schubers sind die wichtigsten Charaktere aus der Serie zusehen, Peter Grill, Luvelia, Lisa, Mimi, Piglette, Vegan und Albatross. Auf der Rückseite sind bis auf Albatross, die selben Charaktere abgebildet.
Das erste Volume zeigt auf der Vorderseite Peter zusammen mit Lisa & Mimi. Die Rückseite zeigt nur den Schriftzug des Titels. Auf der Disc sind die Geschwister Lisa und Mimi abgebildet. Das Volume ist farblich Lila gehalten.
Als physisches Extra liegt ein Mikrofaser-Handtuch bei und als digitales Extra sind das Opening & Endingsong vertreten.
Extra 
Inhalt der Box
Fazit
Mit Peter Grill and the Philosopher’s Time bringt AniMoon Publishing ein verrückten Comedy-Ecchi Anime Titel zu uns nach Deutschland. Das großartige ist nicht mal der Titel selbst, sondern die hervorragende deutsche Synchronisation, alle beteiligten haben sehr gute Arbeit geleistet, es klingt einfach nur schön. Die Stimmen passen sehr gut auf die einzelnen Charaktere und das witzige Dialogbuch war auch 1A! Auch die Aufmachung ist toll geworden, es gab dieses Mal sogar ein Mikrofaser-Handtuch als Extra, auch wenn wenige dieses Handtuch wirklich nutzen werden, da man es nicht kaputt oder dreckig machen möchte. Auf der Disc gab es 2 verschiedene Versionen, einmal die zensierte und unzensierte, wodurch die Länge dementsprechend auch größer ausfällt. Für 29,99€ kriegt man ein schönes Extra, eine extrem gute Synchronisation und gute Unterhaltung geboten. Für manche könnte der Preis vielleicht etwas frech rüberkommen, da man eigentlich ja nur 4 Folgen á 12 Minuten geboten bekommt, aber das muss jeder für sich entscheiden. Wenn man damit aber kein Problem hat, dann sollte man hier zuschlagen, der Titel sorgt für Lacher und Ecchi-Fans können mit dem Titel auch noch glücklich werden. Ich bin gespannt, wie es in Volume 2 weitergeht und wer sich noch an den Peter ranschmeißen wird.
Peter Grill and the Philosopher’s Time Vol. 1 kann direkt bei AniMoon Publishing erworben werden.
Technische Daten
- Erscheinungstermin: 25. Juni 2021
- Publisher: AniMoon Publishing
- Genre: Action, Fantasy, Comedy, Ecchi, Harem
- Laufzeit: 96 min.
- FSK: 16
- Auflösung: 1080p
- Ton/Sprache: DTS HD MA 2.0 Deutsch, DTS HD MA 2.0 Japanisch
- Untertitel: Deutsch
