Der Yuri Anime Bloom Into You hat zum jetzigen Zeitpunkt 1 Staffel, sie erschien im Sommer 2016. Der Anime entstand unter der Regie von Makoto Katō im Studio Troyca. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Manga von Nio Nakatani, der von April 2015 bis September 2019 in acht Bänden beim japanischen Verlag ASCII Media Works veröffentlicht wurde. Hierzulande sicherte sich der deutsche Publisher KSM Anime die Rechte an er Serie und veröffentlicht diese seit dem 18. Mai 2020. Das zweite Volume umfasst die Folgen 5-8, die UVP beträgt 34,99€. Die deutsche Veröffentlichung endete dieses Jahr am 15. Oktober 2020. Wir haben für euch ein Blick in das zweite Volume geworfen und uns einen Eindruck verschafft. Ob uns die Lovestory und die deutsche Synchronisation überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
Wenn du lieber lesen möchtest, können wir dir unsere Review zum Manga empfehlen.
Handlung vom Volume
Yûs Gefühlswelt ist weiterhin in Aufruhr, insbesondere durch Makis Behauptung, dass auch sie in Tôka verliebt sei. Immerhin geht es im Schülerrat weiter, denn es scheint sich zumindest jemand zu finden, der ein Drehbuch für das geplante Stück beisteuern kann. Yû ist dennoch verwundert, dass diese „Tradition“ vor sieben Jahren so ein abruptes Ende fand und beginnt, in den Schularchiven darüber zu recherchieren. Das Ergebnis ist schockierend und führt direkt zu einem dunklen Geheimnis aus Tôkas Vergangenheit. Noch weitere Geheimnisse werden offenbart, als sich der Fokus auf Saeki richtet – die Vizepräsidentin des Schülerrats und Tôkas „engste“ Freundin…
Handlung
Die Zwischenprüfungen stehen vor der Tür und Yû möchte sich früh darauf vorbereiten.
Motiviert fragt sie ihre Freundinnen, ob diese mit ihr lernen möchten, doch sie haben keine Zeit und lehnen ab. Zufällig trifft sie Tôka, mit der sie fortan die Tage vor der Prüfung mit Lernen in der Schulbibliothek verbringt.
Die Prüfung rückt näher, wodurch es auch in der Bibliothek immer voller wird. Als die Bibliothek eines Mittags voll von lernenden Schülern ist, schlägt Yû vor, bei ihr zu Hause zu lernen.
Als die Prüfung aber immer näherkommt, wird auch die Bibliothek voller. Eines Mittags müssen sie feststellen, dass sie voll mit lernenden Schülern ist. Daraufhin schlägt Yû vor, bei ihr zu Hause zu lernen und Tôka geht auf den Vorschlag ein. Bei Yû lernen wir den Freund ihrer Schwester Rei kennen. Nach seiner ersten Begegnung mit Yû und Tôka stellt er sich gleich die Frage, ob die beiden vielleicht ein Paar sind.
Ob sie es schaffen werden die Prüfungen zu bestehen und ihr Geheimnis zu wahren, erfahrt ihr im 2. Volume!
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat und hat eine Auflösung von 1920 x 1080. Bloom Into You besteht derzeit aus einer Staffel, die im Sommer 2016 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Die Staffel wurde im Studio Troyca produziert. Das Studio hat super Arbeit geleistet. Da es ein neuerer Anime ist, ist die Grafik auch dementsprechend erstklassig gelungen. Das Opening ist mit einem einfühlsamen Song unterlegt und zeigt die wichtigsten Charaktere des Anime von Blumen umgeben. Das Ending zeigt dieses Mal alle Charaktere, nur mit weißem Hintergrund und nicht so farbenfroh, eher schlicht gehalten.
Synchronisation
Für die Synchronisation wurde das Tonstudio G&G Studios beauftragt. Sowohl für das Dialogbuch als auch für Dialogregie war Richard Westerhaus zuständig. Die deutschen Synchronsprecher sind sehr gut gewählt, die Stimmen passen hervorragend zu den einzelnen Charakteren. Besonders in den romantischen Szenen haben die Synchronsprecher unsere Erwartungen übertroffen. Die Stimmen passen einfach perfekt zu den Charakteren und die Gefühle wurden super dargestellt. Alles in allem ist es eine hervorragende Synchronisation, an der es nix auszusetzen gibt.
Hauptrollen
• Julia Meynen als Tôka Nanami, bekannt aus Sword Art Online, wo sie Suguha Kirigaya spricht. Bei Bloom Into You spricht sie zwar viel ruhiger als in SAO, aber dennoch hat sie Tôka sehr authentisch rüberbringen können.
• Melinda Rachfahl als Yû Koito, bekannt aus Clannad, wo sie Ryo Fujibayashi synchronisiert. Sowohl in Bloom Into You als auch in Clannad spricht sie Charaktere mit ruhigen Rollen, die sie hervorragend vertont hat.
Nebenrollen
• Kristin Hesse als Sayaka Saeki, bekannt aus Fate/stay Night: Heaven`s Feel als Taiga Fujimura
• Ferdi Özten als Seiji Maki, bekannt aus Orange als Nagasaka
• Nicole Hise als Akari Hyuuga, bekannt aus Assassination Classroom als Rinka Hayami
• Moira May als Koyomi Kanou, bekannt aus Bleach als Nelliel Tu Oderschwanck
• Julian Horeyseck als Suguru Doujima, bekannt aus Bleach als Rojuro Otoribashi
• Tanja Schmitz als Rei Koito, bekannt aus Dragon Ball Super als Monna
Aufmachung und Extra
Das Cover des zweiten Volume lichtet Yû und Saeki ab, die vor einem Snack-Automaten entlang spazieren. Der Anime kommt als Mediabook-Edition auf den Markt.
Als physisches Extra sind zwei Artcards, ein Din-A4 Poster und ein Episodenguide enthalten.
Als digitale Extras beinhaltet die Disc ein Storyboard, TV-Spots, Opening und Ending Song, Trailer und eine Bildergalerie. Die Farben vom Cover sind wieder nicht zu kräftig, eher sanft und elegant gehalten. Im Gegensatz zum ersten Volume, welches warm und liebevoll gestaltet ist, wirkt das zweite Volume eher kalt und nüchtern.
Fazit
Wir waren echt gespannt, was uns das zweite Volume des beliebten Yuri Anime so bieten könne und hatten dementsprechend hohe Erwartungen.
Zuerst einmal möchten wir sagen, dass wir uns mindestens genau so viel Romanze erhofft haben, wie im ersten Volume und der Anime uns diesen Wunsch gut erfüllt hat. Außerdem kamen jetzt noch ein paar andere Faktoren auf die Leinwand, die das Liebesdrama spannender und aufregender gemacht haben. Gründe dafür sind Yûs Geheimnis und die Vergangenheit einer ihr nahestehenden Person.
Für einen Preis von 34,99€ wurde uns echt was geboten, weshalb wir mit dem Preis-Leistungs-Verhältnis sehr zufrieden sind.
Wir sind weiterhin überzeugt von dem Anime und empfehlen ihn definitiv weiter. An alle Leseratten unter euch, die eher etwas in Händen halten wollen, raten wir mal einen Blick in unsere Review zur Manga Reihe zu werfen. Uns hat das zweite Volume zur Anime Serie gefallen und wir freuen uns schon auf das letzte Volume.
Daten
- Erscheinungstermin: 18 Juni 2020
- Publisher: KSM Anime
- Genre: Liebesdrama, Girlslove
- Laufzeit: ca. 95 Minuten
- FSK: 6
- Auflösung: 1920 x 1080
- Ton/Sprache: Deutsch (DTS-HD MA 5.1) und Japanisch (DTS-HD MA 2.0)
- Untertitel: Deutsch
Trailer zum Anime