Der Anime My Teen Romantic Comedy SNAFU (jap.: Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru.) kurz OreGairu besteht aus 3 Staffeln, Staffel 1 und 2 haben jeweils 13 Episoden und die dritte Staffel umfasst 12 Folgen. Die ersten beiden Staffeln haben zusätzlich noch jeweils 1 OVA, eine dritte OVA die nach der dritten Staffel spielt, wurde schon angekündigt. Die erste Staffel erschien im Frühjahr 2013, die zweite Staffel im Frühjahr 2015 und die dritte und gleichzeitig letzte Staffel erschien im Sommer 2020. Staffel 1 wurde im Studio Brain’s Base produziert. Staffel 2 und 3 wurden wiederum im Studio feel produziert. Die Serie entstand unter der Regie von Ai Yoshimura und basiert auf der Light Novel von Wataru Watari, diese wurde zwischen März 2011 und November 2019 in 14 Bänden + 3 Short Stories beim japanischen Verlag Gagaga Bunko veröffentlicht. Hierzulande sicherte sich der deutsche Publisher AniMoon Publishing die Rechte an der Serie und veröffentlicht diese seit den 18. Dezember 2020. Das erste Volume von Staffel 2 umfasst die Folgen 1-4, die UVP beträgt 42,99€ und wurde am 23. Juli 2021 veröffentlicht. Wir haben für euch mit freundlicher Unterstützung von AniMoon Publishing ein Blick in das erste Volume von Staffel 2 geworfen und uns einen Eindruck verschafft. Ob uns die Chaotische Schulromance-Geschichte vom Helfer-Club weiterhin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
Handlung vom Volume
Neuer Look! Neue Girls! Neue Season!
Nach dem großen Knall beim Kulturfest steht nun ein Schulausflug nach Kyoto an, für den Kakeru ganz besondere Pläne hat. Er will Hina seine Liebe gestehen und bittet den Helfer-Klub um Unterstützung. Doch auch Hina hat einen Auftrag für Hachiman, Yui und Yukino. Die drei geben ihr Bestes, die Aufträge zu erfüllen, doch als Hachiman das Problem erneut mit seinen üblichen Methoden zu lösen versucht, geraten die Klubmitglieder aneinander. Inmitten dieses Streits taucht ein neuer Wirbelwind auf: Die bezaubernde Iroha Isshiki!
Handlung
„Die Jugend hält nur Lügen und Böses bereit!“
Das ist die Sichtweise von Hachiman Hikigaya, dem zynischen und selbstironischen Einzelgänger. Als er einen Aufsatz mit genau dieser Ansicht abgibt, wird er von seiner Lehrerin Shizuka Hiratsuka dazu verdonnert, im Helfer-Club seiner Schule zu arbeiten. Zu seinem Bedauern ist das einzige andere Clubmitglied ausgerechnet die hübsche und kluge Yukino Yukinoshita. Ihre einzige Gemeinsamkeit: Ihr Status als Einzelgänger. Trotz aller Gegensätzlichkeiten müssen sie zusammenarbeiten, um Schülern bei ihren Problemen zu helfen. Ihr erster Problemfall hat es direkt in sich: Die quirlige Yui Yuigahama. Wird sich Hachimans negative Sicht auf die Gesellschaft als Hindernis oder als Werkzeug erweisen, das er zu seinem Vorteil nutzen kann?
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat und hat eine Auflösung von 1080p. My Teen Romantic Comedy SNAFU besteht aus 3 Staffeln, Staffel 1 und 2 haben jeweils 13 Episoden und die dritte Staffel umfasst 12 Folgen. Zusätzlich bietet die Serie noch 2 OVAs, eine dritte OVA wurde bereits angekündigt, diese spielt nach der dritten Staffel. Die erste Staffel erschien im Frühjahr 2013, die zweite Staffel im Frühjahr 2015 und die dritte und gleichzeitig letzte Staffel erschien im Sommer 2020. Staffel 1 stammt aus dem Studio Brain’s Base. Staffel 2 und 3 wurden wiederum im Studio feel animiert. Kei Oikawa führte die Regie für Staffel 2, Shotaro Suga komponierte die Musik. Das Charakterdesign stammt von Yuichi Tanaka.
Der neue Artstil von Studio feel passt deutlich besser zum Titel und verpasst dem ganzen ein riesiges Upgrade, bin regelrecht hin und weg vom Design. Dafür wird in sehr seltenen Fällen auf CGI zurückgegriffen, um den Hintergrund lebendiger zu machen, dabei sind ab und zu Mitschüler, die in der Story nicht relevant sind aus CGI gefertigt. Viele Titel greifen mittlerweile in so welchen Fällen auf CGI zurück, auch Top-Titel wie Demon Slayer, deshalb ist es okay, zumal es wirklich nur wenige Sekunden sind. Die Animationen haben dafür ein großes Upgrade erhalten, besonders die Klamotten und Bewegungen sehen in wichtigen und besonderen Momenten verdammt schön und flüssig animiert aus. Damit ist der Titel schon fast perfekt für ein Romance. Die Musik war in den wichtigsten Moment harmonisch und einladend. Das neue Opening ist ein richtiger Ohrwurm, die Visuals sehen richtig toll aus und deuten auf tolle romantische Momente hin.
Synchronisation
Für die Synchronisation wurde erneut das Tonstudio G&G Studios, Kaarst beauftragt. Das Dialogbuch führte hierbei wieder Tom Sielemann, für die Dialogregie war Richard Westerhaus ebenfalls wieder zuständig. Mit Staffel 2 kamen wieder ein paar neue Charaktere dazu, unter anderem Iroha Isshiki, die von Lea Kalbhenn gesprochen wird. Iroha kam zwar erst mit Folge 3 hinzu, ich konnte mir dennoch genug von ihr anhören, um mir eine vorzeitige Meinung zu bilden. Ihre Stimme passt einwandfrei zum Charakter und wichtige Momente, wie in Folge 4, als Iroha sehr dicht an Hikigaya herantrat und ihm ins Ohr flüsterte, hat sie super gut hinbekommen. Bisher bin ich sehr zufrieden mit ihr und freue mich schon auf die nächsten Folgen. Zu Alice Bauer als Yukino kann ich etwas Neues ergänzen, mit Staffel 2 ändert sich der Charakter Yukino Yukinoshita, sie wird ruhiger und wirkt nicht mehr so aggressiv, das spiegelt sich auch in ihrer Stimme wider, es wirkt sanfter. Hikigaya’s kleine Schwester Komachi kam auch wieder vor, sie wird von Jana Dunja Gries gesprochen. Es klingt weiterhin perfekt, die aufgeweckte Art von ihr kommt weiterhin sehr gut rüber und die Niedlichkeit wird beibehalten. In den ersten Folgen lag der Fokus sehr auf Hina Ebina, sie wird von Fabienne Hesse gesprochen. Mittlerweile kann ich mir eine recht gute Meinung bilden und kam zu dem Entschluss, dass ich nichts ändern würde. Fabienne kriegt die verrückte und fanatische Art von Hina sehr gut hin und es macht Spaß ihr zuzuhören.
Hauptrollen
Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle |
Felix Mayer | Hachiman Hikigaya | Ryuu Yamada aus Yamada-kun and the Seven Witches |
Sarah Tkotsch | Yui Yuigahama | Kaguya Yamai aus Date A Live |
Alice Bauer | Yukino Yukinoshita | Shuna aus Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt |
Nebenrollen
Sprecher | Rolle | Bekannte Rolle | |
Jana Dunja Gries | Komachi Hikigaya | Aguri Sakurano aus Gamers! | |
Nicole Hise | Saki Kawasaki | Tobio Kageyama aus Haikyuu!! | |
Fabienne Hesse | Hina Ebina | Akio Fudou aus Trinity Seven | |
Esther Brandt | Saika Totsuka | Minoru Mineta aus My Hero Academia | |
Daniela Bette-Koch | Shizuka Hiratsuka | Aisha Gauche aus God Eater | |
Benedikt Gutjan | Yoshiteru Zaimokuza | Benedict Blue aus Violet Evergarden | |
Jana Schölermann | Yumiko Miura | Erina Nakiri aus Food Wars | |
Dirk Stollberg | Kakeru Tobe | Mahito aus Jujutsu Kaisen | |
Patrick Kropp | Ooka | Shirou Tanaka aus Boogiepop and Others | |
Mayke Dähn | Haruno Yukinoshita | Mion Sonozaki & Shion Sonozaki aus Higurashi | |
Dennis Saemann | Hayato Hayama | Shinra Kusakabe aus Fire Force | |
Laura Elßel | Rumi Tsurumi | Mana Takamiya aus Date A Live | |
Tom Sielemann | Taishi Kawasaki | Makino Aikawa aus The Ones Within | |
Marcel Liedko | Yamato | Tetsutetsu Tetsutetsu aus My Hero Academia | |
Vivien Faber | Yukko | Himiko Toga aus My Hero Academia | |
Amira Leisner | Yuka | Blutplättchen aus Cells at Work | |
Lisa Dzyadyk | Meguri Shiromeguri | Sui / Souta aus Darwin’s Game | |
Poetine Alija | Minami Sagami | Uruka Takemoto aus We Never Learn | |
Luisa Wietzorek | Kaori Orimoto | Taiga Aisaka aus Toradora! | |
Lea Kalbhenn | Iroha Isshiki | Megumin aus KonoSuba | |
Francis Dichmann | Chika Nakamachi | Mizuki Yuiga aus We Never Learn |
Aufmachung und Extra
Der Anime kommt als Mediabook-Edition auf den Markt. Dem ersten Volume von Staffel 2 liegt ein Hartkarton Sammelschuber bei. Auf dem Cover ist Yui zusammen mit Yukino zusehen, die zusammen ein Plüsch Panda halten. Die Rückseite besteht nur aus einer Sprechblase, in der “TOO!” zu lesen ist. Auf dem Sammelschuber, sowie auf dem Rücken, ist der Titel vom Anime zusehen. Eine japanische Version vom Titel ist im Boden aufgedruckt.
Auf der Vorderseite ist Yui Yuigahama abgebildet, auf der Rückseite vom Volume ist Shizuka Hiratsuka zusehen. Das Design der Innenseite ähnelt dem von Staffel 1. Das Volume ist farblich sehr hell und fröhlich gehalten. Auf der linken Seite wurde ein Booklet eingeklebt, welches ebenfalls Yui ablichtet.
Als physisches Extra ist neben dem Sammelschuber auch ein Plüschtier dabei ‘Plüsch-Pan’, außerdem ist ein Booklet im Volume eingeklebt. Als digitale Extras sind auf der Disc die Clean Opening und Yui Ending Version vertreten.
Fazit
Der Anfang von My Teen Romantic Comedy SNAFU Too! war ein bisschen verwirrend, weil es mitten im Geschehen losgeht. Folge 1 zeigt gleich am Anfang ein Bühnenauftritt von Yukino, Yui und Shizuka, mit ein paar weiteren aus der Schule. Ein komischer Start in eine neue Staffel, so mal das Ende der ersten Staffel keinen Zusammenhang damit hatte. Der Rest der ersten Folge war verdammt lustig, gerade weil Hina für einige Lacher sorgte, mit ihrem Faible, für Boys Love. Kurz darauf ging auch schon der Schulausflug los. Dabei bekamen wir schöne Momente zwischen Yui und Hikigaya und eine andere Seite von Yukino zusehen. Mit Folge 2 ging dann auch das Drama los, was mich gleich hart erwischt hat. Ich war ab dem Moment richtig gefesselt und wollte unbedingt wissen, wie es weitergeht. Gesagt, getan, die restlichen 2 Folgen von Volume 1 haben mich genauso gut unterhalten und mein Interesse an der Serie ist nochmal enorm gestiegen. Ein ständiger Klamottenwechsel sorgt für Abwechslung und frischen Wind. Ein weiterer frischer Wind kam mit Iroha auf, ein sehr interessantes Mädchen wurde damit ins Boot geholt, die sofort mein Herz für sich gewonnen hat. Gerade in Folge 4 ist sie mir extrem positiv aufgefallen, als sie im Einkaufszentrum auf Hikigaya traf. Folge 2 und 4 waren für mich bislang die besten 2 Folgen aus der Serie, gerade durch Iroha und die Entwicklung zwischen Hikigaya und Yui wurde mein Interesse am Anime nochmal enorm gesteigert, deshalb freue ich mich schon auf Volume 2!
My Teen Romantic Comedy SNAFU Too! Volume 1 kann direkt bei AniMoon Publishing erworben werden.
Technische Daten
- Erscheinungstermin: 23. Juli 2021
- Publisher: AniMoon Publishing
- Genre: Comedy, Romance, SoL
- Laufzeit: 90 min.
- FSK: 12
- Auflösung: 1080p
- Ton/Sprache: DTS HD MA 2.0 Deutsch und DTS HD MA 2.0 Japanisch