Der Yuri Anime Bloom Into You hat zum jetzigen Zeitpunkt 1 Staffel, sie erschien im Herbst 2018. Der Anime entstand unter der Regie von Makoto Katō im Studio Troyca. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Manga von Nio Nakatani, der von April 2015 bis September 2019 in acht Bänden beim japanischen Verlag ASCII Media Works veröffentlicht wurde. Hierzulande sicherte sich der deutsche Publisher KSM Anime die Rechte an er Serie und veröffentlicht diese seit dem 14. Mai 2020. Das erste Volume umfasst die Folgen 1-4, die UVP beträgt 31,18€. Die deutsche Veröffentlichung endete dieses Jahr am 15. Oktober 2020. Wir haben für euch ein Blick in das erste Volume geworfen und uns einen Eindruck verschafft. Ob uns die Geschichte und die deutsche Synchronisation überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
Wenn du lieber lesen möchtest, können wir dir unsere Review zum Manga empfehlen.
Handlung vom Volume
Yû Koito hat eine romantische Auffassung von der Liebe, die sich aus Shôjo-Manga und Liebesliedern speist. Sie ist eingenommen von diesem überwältigenden Gefühl, das so wunderschön und leuchtend ist, allerdings gibt es einen Haken: gefühlt hat sie es noch nie. Wird sich das überhaupt jemals ändern? Mit diesen Gedanken beginnt ihre Zeit auf der High School, als sie das elegante, souveräne, scheinbar perfekte Schülerrats-Mitglied Tôka Nanami kennenlernt. Diese kann sich vor Verehrern kaum retten, weist aber sämtliche Liebesavancen von sich. Die beiden unterschiedlichen Mädchen kommen sich langsam näher und plötzlich ist tatsächlich Liebe im Spiel…
Handlung
Yû Koito ist eine zurückhaltende, aber dennoch sehr aufgeweckte Schülerin. Sie kennt Liebe nur aus Shôjo-Manga und Liebesliedern, aber im echten Leben weiß sie gar nicht damit umzugehen. Doch gerade sie bekommt bei der Abschlussfeier ihrer alten Schule ein Liebesgeständnis. Die Antwort darauf macht ihr schwer zu schaffen und bereitet ihr Kopfzerbrechen.
Bei der Wahl eines Clubs, in den sie beitreten könnte, kommt ihr Lehrer auf sie zu und empfiehlt ihr den Schülerrat. Ohne es eigentlich zu wollen geht Yû zu den Räumlichkeiten des Clubs und lernt auf dem Weg dorthin das Schülerrat-Mitglied Tôka Nanami kennen. Sie ist eine schöne und engagierte Schülerin, die besonders bei den Jungs der Schule sehr beliebt ist. Jedoch ist sie nicht auf eine Beziehung mit jemandem aus.
Sie verstehen sich gut und schnell entsteht eine Bindung zwischen den beiden. Yû fühlt sich gewissermaßen zu Tôka hingezogen, weiß aber nicht wirklich, wieso sie so fühlt. Eine große Ähnlichkeit der beiden ist, dass sie noch keine Erfahrung mit der Liebe haben.
Eines Nachmittags sitzen die beiden allein im Schülerrats Haus, als Yû einen Anruf von ihrem Schwarm bekommt. Doch sie weist ihn mit Tôkas Hilfe zurück. Dabei wird sich Tôka Ihrer Gefühle für Yû bewusst und gesteht ihr ihre Liebe.
Bei einer kleinen Feier des neuen Schülerrats bittet Tôka Yû um einen Gefallen. Sie soll die Kampagnen Leitung für die Wahl zur Schülerratsvorsitzende übernehmen. Yû ist überrascht aber dennoch verwirrt.
Wir sind gespannt, wie es um das Liebesgeständnis und die Wahl zur Schülerratsvorsitzenden weiter geht.
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat und hat eine Auflösung von 1080p. Bloom Into You besteht derzeit aus einer Staffel, die im Herbst 2018 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Die Staffel wurde im Studio Troyca produziert. Das Studio hat super Arbeit geleistet. Da es ein neuerer Anime ist, ist die Grafik auch dementsprechend erstklassig gelungen. Das Opening ist mit einem einfühlsamen Song unterlegt und zeigt die wichtigsten Charaktere des Anime von Blumen umgeben. Das Ending zeigt dieses Mal alle Charaktere, nur mit Weißem Hintergrund und nicht so farbenfroh, ehr schlicht gehalten.
Synchronisation
Für die Synchronisation wurde das Tonstudio G&G in Kaarst beauftragt. Sowohl für das Dialogbuch als auch für Dialogregie war Richard Westerhaus zuständig. Die deutschen Synchronsprecher sind sehr gut gewählt, die Stimmen passen hervorragend zu den einzelnen Charakteren. Julia Meynen in der Rolle von Yû Koito und Melinda Rachfahl in der Rolle von Tôka Nanami haben besonders in den romantischen Szenen unsere Erwartungen übertroffen. Die Stimmen passen einfach perfekt zu den Charakteren und die Gefühle wurden super dargestellt. Alles in allem ist es eine hervorragende Synchronisation, an der es nix auszusetzen gibt.
Hauptrollen
- Tôka Nanami – Julia Meynen (Suguha Kirigaya, Sword Art Online)
- Yû Koito – Melinda Rachfahl (Origami Tobiichi, Date A Live)
Nebenrollen
- Sayaka Saeki – Kristin Hesse (Taiga Fujimura, Fate/stay Night: Heaven`s Feel)
- Seiji Maki – Ferdi Özten (Nagasaka, Orange)
- Akari Hyuuga – Nicole Hise (Rinka Hayami, Assassination Classroom)
- Koyomi Kanou – Moira May (Nelliel Tu Oderschwanck, Bleach)
- Miyako Kodama – Julia von Tettenborn (Marika Tachibana, Nisekoi)
- Suguru Doujima – Julian Horeyseck (Masakos Freund, Usagi Drop)
- Riko Hakozaki – Susanne Reuter (Olivier Mira Armstrong, Fullmetal Alchemist: Brotherhood)
- Rei Koito – Tanja Schmitz (Fenneko, Aggretsuko)
Aufmachung und Extra
Das Cover des ersten Volume lichtet die beiden Hauptcharaktere Yû und Tôka ab, die an einem Bahnübergang stehen. Der Anime kommt als Mediabook-Edition auf den Markt.
Als physisches Extra sind zwei Artcards, ein Din-A4 Poster und ein Episodenguide enthalten. Als digitale Extras auf der Disc sind das Storyboard, Opening- und Endingsong, Trailer und eine Bildergalerie mit enthalten. Die Farben vom Cover sind nicht zu kräftig, ehr sanft und elegant gehalten. Die warmen Farbtöne lassen die beiden Charaktere sehr gut zur Geltung kommen.
Fazit
Das erste Volume von dem Yuri Anime Bloom Into You bietet eine schöne Atmosphäre, die sich aus Alltagsleben, Schule und Romanze zusammensetzt. Das Liebesdrama ist ein Muss für alle Girls-Love Anime Fans. Und selbst wenn man keine Anime schaut, lohnt es sich dennoch mal einen Blick reinzuwerfen. Für einen Preis von 31,18€ kann man bei den Extras nicht meckern. Wer Interesse an Liebesdramen und Girls-Love hat, macht mit Bloom Into You nichts falsch. Der Anime adaptiert den Manga sehr gut und setzt sogar noch einen drauf. Den Lesebegeisterten unter euch, empfehlen wir auch unsere Review zum ersten Band der Manga Reihe. Uns hat das erste Volume zur Anime Serie gefallen und wir freuen uns schon auf Volume 2.
Bloom Into You kann über Anime Planet erworben werden.
Technische Daten
- Erscheinungstermin: 14 Mai 2020
- Publisher: KSM Anime
- Genre: Liebesdrama, Girls-Love
- Laufzeit: ca. 95 Minuten
- FSK: 0
- Auflösung: 1920 x 1080
- Ton/Sprache: Deutsch (DTS-HD MA 5.1) und Japanisch (DTS-HD MA 2.0)
- Untertitel: Deutsch
